Campus Monterrey
Semblanza
Colette Pawlonka, originaria de Francia (Lille) es profesora docente en el Departamento Regional de Lenguas de la Universidad Tecnológico de Monterrey, impartiendo cursos de francés como lengua extranjera. Ha desarrollado su labor docente en varias instituciones en el mundo. Participó en el programa de intercambio de asistentes de idioma en Australia (Estado de Victoria) de 1991 a 1993. Interesada por la cultura japonesa, continuó a ampliar sus competencias en la enseñanza del francés en Japón durante 5 años. En 1999 regresó a Francia (Lyon) donde trabajó con empresas multinacionales en los programas de integración de sus empleados extranjeros (enseñanza del FOS, francés con objetivos específicos). Su propia experiencia de vivir en diferentes países del mundo le facilitó trabajar la interculturalidad en el entorno profesional para enseñar a identificar y solventar conflictos potenciales o desajustes comunicativos.
Se incorporó al Tecnológico de Monterrey en el año 2003 como profesora de la Alianza Francesa de Monterrey y en agosto de 2005, como profesora visitante del Tecnológico de Monterrey, campus Monterrey. Fue nombrado coordinadora de francés en 2011. A lo largo de su experiencia como docente ha impartido principalmente cursos de todos los niveles de francés como lengua extranjera. Se enfoca en el desarrollo y la adquisición de competencias lingüísticas: Comprensión auditiva, Comprensión de lectura, Interacción oral, Expresión oral, Expresión escrita, sin olvidar la competencia intercultural.
“Aprender otro idioma no sólo revela cómo piensan y sienten otras sociedades, sus experiencias y valores y cómo se expresan; también proporciona un espejo cultural en el que poder ver más claramente nuestra propia sociedad”
– Edward Lee Gorsuch, exrector de la Universidad de Alaska.
Clases
Día
Horario
* Francés como lengua extranjera
- Información en desarrollo y/o proceso.
- Francés como lengua extranjera
- Información en desarrollo y/o proceso.
- Participación como ponente en congresos nacionales e internacionales.
- Participación en el proyecto de Innovación Educativa "Aprendizaje basado en películas".
- Participación y desarrollo del programa de servicio social "Iniciación al Francés" por los estudiantes de escuelas normales en colaboración con la Secretaria de Educación de Nuevo León.
- Autor de la actividad "Francés, Teatro y Expresión: Producción de una obra de teatro" en la semana i.
- Reconocimiento por Lealtad de 10 años laborando en la institución (Septiembre 2017).
- Reconocimiento por ser Líder de Semana I (Septiembre 2016).
- Reconocimiento por sus logros en Vitalidad Intelectual, Servicio y Liderazgo, y Proyectos Especiales en la Escuela de Humanidades y Educación (semestre Agosto Diciembre 2016).
